This is a cover by ArrrAnnn. I have not yet transcribed the lyrics.
Here is Soko doing "My Ex-Boyfriends" (with Spanish subtitles)